Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Disciple.Tools 78% 346 1,520 8,985 239 91 0 0
Pray4movement 0% 514 23,359 130,077 370 17 67 0

Overview

Language code sr_BA
Text direction Left to right
Plural: Default plural 13 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
48 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,129 30,190 170,603
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 1,269 17% 5,311 18% 31,541
Translated 59% 1,269 17% 5,311 18% 31,541
Needs editing 11% 251 3% 1,164 3% 6,738
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 108 2% 823 2% 4,978
Strings with suggestions 3% 67 1% 282 1% 1,571
Untranslated strings 28% 609 78% 23,715 77% 132,324
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 22 changes 0 changes 16 changes 0 changes 48 changes 0 changes 25 changes 2,452 changes 128 changes 453 changes 205 changes 155 changes 140 changes 11 changes 220 changes 457 changes 75 changes 126 changes 70 changes 76 changes 49 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

30,190
Hosted words
2,129
Hosted strings
59%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Pray4movement
  2. Disciple.Tools - Prayer Campaigns
  3. Serbian (sr_BA)
The “languages/disciple-tools-prayer-campaigns-sr_BA.po” file was changed. 48 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. Pray4movement
  2. Disciple.Tools - Prayer Campaigns
  3. Serbian (sr_BA)
The “languages/disciple-tools-prayer-campaigns-sr_BA.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
The “dt-assets/translation/sr_BA.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
upload new profile image
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
Disciple Tools System does not store images. All media assets will be placed within specified media connection storage service. If you have security concerns, we suggest not using a personal photo, but instead choose a cartoon, abstract, or alias photo to represent you.
Disciple tools sistem ne memoriše slike.Za profilne slike koristimo Gravatar(Globalno prepoznatljiv avatar).Ukoliko imate brige oko sigurnosti, predlažemo da ne koristite lične fotografije, već odaberite crtani lik, apstrakciju ili izmišljenu fotografiju koja predstavlja vas.
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
Disciple Tools System does not store images. For profile images we use Gravatar (Globally Recognized Avatar)All media assets will be placed within specified media connection storage service. If you have security concerns, we suggest not using a personal photo, but instead choose a cartoon, abstract, or alias photo to represent you.
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
Email notifications will be sent to: %s
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
Contact Info
Promenjena informacija o kontaktu
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
Contact Info Changed
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Serbian (sr_BA)
Activation
Aktivacija aplikacije
5 days ago
Browse all changes for this language