Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 648 0 1
Amharic (am_ET) GPL-2.0 82% 206 1,021 5,861 108 160 1 0
Arabic GPL-2.0 83% 201 1,004 5,765 102 108 0 0
Arabic (Egypt) GPL-2.0 0% 1,209 5,448 31,943 1,209 0 0 0
Arabic (Morocco) GPL-2.0 64% 429 1,895 11,043 260 124 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 98 0 0
Bosnian (bs_BA) GPL-2.0 99% 2 20 110 1 0 0 0
Bulgarian (bg_BG) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 31 0 0
Burmese (my_MM) GPL-2.0 77% 272 1,358 7,996 108 182 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 83% 204 998 5,727 108 88 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 83% 197 964 5,543 103 88 1 0
Croatian GPL-2.0 99% 6 42 234 1 18 0 0
Czech GPL-2.0 84% 184 934 5,302 88 33 0 0
Dutch (nl_NL) GPL-2.0 82% 212 1,037 5,964 108 142 0 0
French (fr_FR) GPL-2.0 85% 174 900 5,130 84 15 10 0
German (de_DE) GPL-2.0 83% 202 993 5,697 108 38 0 0
Greek GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 41 0 0
Gujarati GPL-2.0 82% 206 1,021 5,861 108 35 0 0
Hausa GPL-2.0 82% 207 1,023 5,870 108 45 1 0
Hindi (hi_IN) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 62 1 0
Hungarian (hu_HU) GPL-2.0 83% 204 1,006 5,784 108 98 0 0
Indonesian (id_ID) GPL-2.0 87% 152 708 4,028 72 94 0 0
Italian (it_IT) GPL-2.0 99% 2 20 110 1 0 0 0
Japanese GPL-2.0 82% 206 1,002 5,741 108 91 0 0
Kannada GPL-2.0 83% 205 1,019 5,856 108 35 0 0
Korean (ko_KR) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 36 0 0
Kurdish GPL-2.0 82% 208 1,026 5,883 108 65 0 0
Lao GPL-2.0 82% 206 1,021 5,865 108 48 0 0
Macedonian (mk_MK) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 50 0 0
Malayalam GPL-2.0 72% 328 1,566 9,002 244 30 0 0
Marathi GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 107 0 0
Nepali (ne_NP) GPL-2.0 84% 185 950 5,389 92 312 0 0
Persian (fa_IR) GPL-2.0 81% 218 1,069 6,159 120 35 0 0
Polish GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 48 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 82% 206 1,001 5,747 96 61 1 0
Punjabi (pa_IN) GPL-2.0 83% 204 998 5,726 108 55 0 0
Romanian (ro_RO) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 52 0 0
Russian (ru_RU) GPL-2.0 87% 150 750 4,262 71 18 0 0
Serbian (sr_BA) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 85 0 0
Sinhala GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 35 0 0
Slovenian (sl_SI) GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 35 0 0
Somali GPL-2.0 72% 334 1,550 8,948 257 42 0 0
Spanish (es_ES) GPL-2.0 97% 26 146 880 10 1 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 97% 26 146 880 10 1 0 0
Swahili GPL-2.0 99% 2 20 110 1 20 0 0
Tagalog GPL-2.0 83% 203 995 5,713 108 53 0 0
Tamil GPL-2.0 82% 206 1,021 5,861 108 35 0 0
Telugu GPL-2.0 82% 207 1,024 5,874 108 29 0 0
Thai GPL-2.0 82% 206 1,003 5,745 108 83 0 0
Turkish (tr_TR) GPL-2.0 88% 137 683 3,936 67 28 23 1
Ukrainian GPL-2.0 83% 205 1,000 5,744 108 74 0 0
Urdu GPL-2.0 83% 205 1,001 5,740 108 199 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Yoruba GPL-2.0 82% 207 1,024 5,874 108 52 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website disciple.tools
Project maintainers User avatar Micahmills User avatar corsac_muggle
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-theme
Repository branch master
Last remote commit Disciple.Tools v1.65.0 8cbe6db78
User avatar corsacca authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) 3e765d009
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.disciple.tools/git/disciple-tools/disciple-tools-theme/
File mask dt-assets/translation/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65,286 293,120 1,724,922
Source 1,209 5,426 31,943
Translated 83% 54,501 82% 240,773 82% 1,423,463
Needs editing 6% 4,440 6% 17,695 5% 101,092
Read-only 1% 1,209 1% 5,426 1% 31,943
Failing checks 6% 3,964 7% 22,434 7% 128,828
Strings with suggestions 1% 38 1% 116 1% 730
Untranslated strings 9% 6,345 11% 34,652 11% 200,367

Quick numbers

293 k
Hosted words
65,286
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+83%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar farahdoumani

Translation added

2 days ago
User avatar farahdoumani

Translation added

2 days ago
User avatar farahdoumani

Translation added

2 days ago
User avatar farahdoumani

Translation added

2 days ago
User avatar farahdoumani

Marked for edit

2 days ago
User avatar farahdoumani

Contributor joined

Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar Tiengviet

Translation changed

8 days ago
User avatar Tiengviet

Translation changed

8 days ago
Browse all component changes