Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Disciple.Tools 64% 574 2,287 13,586 486 33 0 0
Pray4movement 0% 514 23,359 130,077 370 17 67 0

Overview

Language code si
Aliased language codes lk, sin
Text direction Left to right
Number of speakers 15,564,656
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
43 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,111 30,118 170,122
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 48% 1,023 14% 4,472 15% 26,459
Translated 48% 1,023 14% 4,472 15% 26,459
Needs editing 10% 232 3% 1,109 3% 6,391
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 50 1% 482 1% 2,861
Strings with suggestions 3% 67 1% 282 1% 1,571
Untranslated strings 40% 856 81% 24,537 80% 137,272
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 21 changes 0 changes 16 changes 0 changes 48 changes 0 changes 25 changes 1,276 changes 425 changes 342 changes 202 changes 155 changes 142 changes 11 changes 217 changes 35 changes 75 changes 113 changes 70 changes 38 changes 48 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

30,118
Hosted words
2,111
Hosted strings
48%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+49%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Pray4movement
  2. Disciple.Tools - Prayer Campaigns
  3. Sinhala
The “languages/disciple-tools-prayer-campaigns-si.po” file was changed. 43 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. Pray4movement
  2. Disciple.Tools - Prayer Campaigns
  3. Sinhala
The “languages/disciple-tools-prayer-campaigns-si.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
The “dt-assets/translation/si.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
upload new profile image
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
Disciple Tools System does not store images. All media assets will be placed within specified media connection storage service. If you have security concerns, we suggest not using a personal photo, but instead choose a cartoon, abstract, or alias photo to represent you.
Disciple Tools System පින්තූර ගබඩා නොකරයි. පැතිකඩ රූප සඳහා අපි Gravatar (ගෝලීය වශයෙන් පිළිගත් Avatar) භාවිතා කරමු. ඔබට ආරක්ෂක ගැටළු තිබේ නම්, අපි පුද්ගලික ඡායාරූපයක් භාවිතා නොකරන ලෙස යෝජනා කරමු, ඒ වෙනුවට ඔබව නියෝජනය කිරීමට කාටූන්, වියුක්ත හෝ අන්වර්ථ ඡායාරූපයක් තෝරා ගන්න.
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
Disciple Tools System does not store images. For profile images we use Gravatar (Globally Recognized Avatar)All media assets will be placed within specified media connection storage service. If you have security concerns, we suggest not using a personal photo, but instead choose a cartoon, abstract, or alias photo to represent you.
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
Email notifications will be sent to: %s
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
Contact Info
සම්බන්ධතා තොරතුරු වෙනස් කරන ලදී
5 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
Contact Info Changed
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Sinhala
Activation
යෙදුම් සක්රිය කිරීම
5 days ago
Browse all changes for this language