Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
134 10,910 58,800 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
14 627 3,375 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
120 10,283 55,425 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
57 3,754 20,786 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
63 6,529 34,639 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
120 10,283 55,425 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
20 2,783 14,639 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
6 233 1,280 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 36 181 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
6 1,206 6,302 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
4 520 2,833 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
5 162 879 |
|
Failing check: Punctuation spacing | Browse Translate Zen |
6 1,013 5,335 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
56 3,666 20,302 |
|
Labeled: Automatically translated | Browse Translate Zen |
134 10,910 58,800 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Disciple.Tools - Prayer Campaigns GPL-2.0 | 95% | 11 | 77 | 487 | 6 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Ramadan 2024 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Prayer.Global GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 3 | ||
|
Overview
Project website | pray4movement.org |
---|---|
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/Pray4Movement/ramadan-2023
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Update .pot translation file
7d07d7a
corsacca authored 3 months ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Arabic)
62e6382
Weblate authored 2 months ago |
Weblate repository |
https://translate.disciple.tools/git/pray4movement/ramadan-2023/
|
File mask | languages/ramadan-2023-*.po |
Translation file |
Download
languages/ramadan-2023-fr_FR.po
|
Last change | March 5, 2024, 8:59 p.m. |
Last author | None |
8 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 134 | 10,910 | 58,800 | |||
Translated | 10% | 14 | 5% | 627 | 5% | 3,375 |
Needs editing | 47% | 63 | 59% | 6,529 | 58% | 34,639 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 14% | 20 | 25% | 2,783 | 24% | 14,639 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 42% | 57 | 34% | 3,754 | 35% | 20,786 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+10%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
2 months ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
134 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
134 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
120 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |