| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Disciple.Tools | 57% | 726 | 2,819 | 16,575 | 625 | 35 | 0 | 0 | |
| Zume Training | 0% | 1,260 | 12,180 | 69,316 | 1,260 | 0 | 61 | 0 | |
Overview
| Language code | si | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | lk, si_lk, sin | |
| English name of the language | Sinhala | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 14,948,168 | |
| Plural: Default plural 11 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 |
| Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
| Plural formula |
n > 1
|
|
| Plural: gettext plural formula 1 translation | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 |
| Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 |
| Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
26 minutes ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,986 | 19,410 | 111,973 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 33% | 1,000 | 22% | 4,411 | 23% | 26,082 |
| Translated | 33% | 1,000 | 22% | 4,411 | 23% | 26,082 |
| Needs editing | 3% | 101 | 1% | 384 | 1% | 2,161 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 35 | 1% | 216 | 1% | 1,219 |
| Strings with suggestions | 2% | 61 | 1% | 117 | 1% | 657 |
| Untranslated strings | 63% | 1,885 | 75% | 14,615 | 74% | 83,730 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+33%
+100%
Contributors
—
 None
Resource updated |
|
 corsacca
Changes committed |
Changes committed
4 weeks ago
|
|
None
Applied enforced check |
ඔහුගේ,4 weeks ago |
|
None
Applied enforced check |
පුවත්4 weeks ago |
|
None
Resource updated |
The “
dt-assets/translation/si.po” file was changed.
4 weeks ago
|
|
None
Resource updated |
The “
languages/disciple-tools-autolink-si.po” file was changed.
a month ago
|
|
None
Resource updated |
The “
languages/disciple-tools-autolink-si.po” file was changed.
a month ago
|
|
None
Resource updated |
The “
languages/disciple-tools-autolink-si.po” file was changed.
a month ago
|
|
None
Resource updated |
The “
languages/disciple-tools-autolink-si.po” file was changed.
a month ago
|
|
None
Resource updated |
The “
languages/disciple-tools-autolink-si.po” file was changed.
a month ago
|
dt-assets/translation/si.po” file was changed. 2 weeks ago