Overview

Project website disciple.tools
Project maintainers User avatar Micahmills User avatar corsac_muggle
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/DiscipleTools/disciple-tools-training
Repository branch master
Last remote commit Update .pot translation file ba0f428
corsacca authored a week ago
Last commit in Weblate Update translation files 6c24aee
Weblate authored a week ago
Weblate repository https://translate.disciple.tools/git/disciple-tools/disciple-tools-training/
File mask languages/disciple-tools-training-*.po
Translation file Download languages/disciple-tools-training-sr_BA.po
Last change Nov. 14, 2024, 11:04 a.m.
Last change made by None
Language Serbian (sr_BA)
Language code sr_BA
Text direction Left to right
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 410 2,476
Translated 89% 90 89% 367 89% 2,219
Needs editing 4% 5 4% 18 4% 112
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 4 1% 6 1% 42
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 6 6% 25 5% 145
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

108 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

410
Hosted words
101
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+89%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “languages/disciple-tools-training-sr_BA.po” file was changed. a week ago
User avatar None

Resource updated
The “languages/disciple-tools-training-sr_BA.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “languages/disciple-tools-training-sr_BA.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “languages/disciple-tools-training-sr_BA.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource updated
The “languages/disciple-tools-training-sr_BA.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Updated %1$s: {%2$s} to {%3$s}
Ажурирано% 1 $ с:% 2 $ с на% 3 $ с
10 months ago
User avatar None

Source string changed
Updated %1$s: {%2$s} to {%3$s}
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Added %1$s: {%2$s}
Додато% 1 $ с:% 2 $ с
10 months ago
User avatar None

Source string changed
Added %1$s: {%2$s}
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Removed %1$s: {%2$s}
Уклоњено% 1 $ с:% 2 $ с
10 months ago
Browse all translation changes