Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zume Training 29% 720 7,350 41,384 371 136 735 0

Overview

Language code or
Aliased language codes ori, ory
Text direction Left to right
Number of speakers 42,434,880
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,020 10,410 58,644
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 29% 300 29% 3,060 29% 17,260
Translated 29% 300 29% 3,060 29% 17,260
Needs editing 34% 349 30% 3,160 30% 17,933
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 136 20% 2,174 20% 12,306
Strings with suggestions 72% 735 74% 7,727 74% 43,442
Untranslated strings 36% 371 40% 4,190 39% 23,451
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,055 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,135 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,328
Hosted words
1,017
Hosted strings
29%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−25%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−65%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Join the Zúme Community
ସମୁଦାୟଜୁମ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ |
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Update Your Communication Preferences
ଆପଣଙ୍କ ସହର, ରାଜ୍ୟ ଅଥବା ପିନ୍‍‍‍କୋଡ୍‍ କେଉଟି ?ର ଯୋଗାଯୋଗ ପସନ୍ଦଗୁଡିକ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ |
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Zúme Training Dashboard
ଯୁମେ ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ସଂସାଧନଜୁମ୍ ଟ୍ରେନିଂ ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ |
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Explore the Vision
ପ୍ରଶିକ୍ଷଣର ଅନୁସନ୍ଧାନ ଦର୍ଶନ ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରନ୍ତୁ |
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Friend
ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଠିକଣାବନ୍ଧୁ
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
These concepts and skills transformed our church and our impact on the world. ~ R
ଏହି ଧାରଣା ଏବଂ କ skills ଶଳ ଆମ ଚର୍ଚ୍ଚ ଏବଂ ବିଶ୍ world ଉପରେ ଆମର ପ୍ରଭାବକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କଲା | ~ R
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
This is for all disciples who want to obey the Great Commission. Zúme training outlines a normal Christian lifestyle. ~ D
ଏହା ସମସ୍ତ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଯେଉଁମାନେ ମହାନ ଆୟୋଗକୁ ମାନିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | ଜୁମ୍ ଟ୍ରେନିଂ ଏକ ସାଧାରଣ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ଜୀବନଶ lifestyle ଳୀକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ | ~ D।
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Anyone can do this. You don‘t need any special skills or training. ~ J
ଯେକେହି ଏହା କରିପାରିବେ | ଆପଣଙ୍କୁ କ special ଣସି ବିଶେଷ କ skills ଶଳ କିମ୍ବା ପ୍ରଶିକ୍ଷଣର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ | ~ J।
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
I spent years faithfully attending bible studies and church, but had somehow not understood the simple truths of disciple making that I found here in Zúme. ~ C
ମୁଁ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଭାବରେ ବାଇବଲ ଅଧ୍ୟୟନ ଏବଂ ଚର୍ଚ୍ଚରେ ଯୋଗଦେଲି, କିନ୍ତୁ କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ଶିଷ୍ୟ ତିଆରି କରିବାର ସରଳ ସତ୍ୟ ବୁ understood ିପାରିଲି ନାହିଁ ଯାହାକୁ ମୁଁ ଜୁମ୍ରେ ପାଇଲି | ~ C
8 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Odia
Have I trained others to share this tool or concept? If a tool, have I trained someone to share the tool with someone else? If a concept, have I trained someone to share the concept with someone else?
ମୁଁ ଏହି ଉପକରଣ କିମ୍ବା ଧାରଣା ବାଣ୍ଟିବାକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ତାଲିମ ଦେଇଛି କି? ଯଦି ଏକ ସାଧନ, ମୁଁ ଅନ୍ୟକୁ ସାଧନ ବାଣ୍ଟିବାକୁ କାହାକୁ ତାଲିମ ଦେଇଛି କି? ଯଦି ଏକ ଧାରଣା, ମୁଁ ଅନ୍ୟ କାହା ସହିତ ଧାରଣା ବାଣ୍ଟିବାକୁ ତାଲିମ ଦେଇଛି କି?
8 hours ago
Browse all changes for this language