Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Disciple.Tools 78% 340 1,497 8,776 230 63 0 0
Pray4movement 0% 514 23,359 130,077 370 17 67 0
Zume Training 29% 718 7,322 41,244 371 429 718 0

Overview

Language code lo
Aliased language codes lao
Text direction Left to right
Number of speakers 5,138,706
Plural: Default plural 13 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,131 40,528 228,766
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 1,559 20% 8,350 21% 48,669
Translated 49% 1,559 20% 8,350 21% 48,669
Needs editing 19% 601 10% 4,322 10% 24,683
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 509 13% 5,341 13% 30,320
Strings with suggestions 25% 785 18% 7,604 18% 42,815
Untranslated strings 31% 971 68% 27,856 67% 155,414
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 17 changes 0 changes 158 changes 0 changes 16 changes 0 changes 48 changes 0 changes 25 changes 1,306 changes 158 changes 451 changes 201 changes 155 changes 145 changes 11 changes 220 changes 1,513 changes 75 changes 126 changes 70 changes 44 changes 2,143 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

40,446
Hosted words
3,128
Hosted strings
49%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−23%
Translated
+73%
+85%
Contributors
+100%
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Join the Zúme Community
ການຮ່ວມກັນເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນZúme
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Update Your Communication Preferences
ເມືອງຫຼືແຂວງຫຼືລະຫັດໄປສະນີຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າການສື່ສານຂອງທ່ານ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Zúme Training Dashboard
ຊັບພະຍາກອນກກະດານຝຶກອົບຮົມຊູເມ້ Zúme
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Explore the Vision
ສຳຫຼວດການຝຶກອົບຮົມວິໄສທັດ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Friend
ອີ​ເມ​ວ​ຜູ້​ໃຊ້ເພື່ອນ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
These concepts and skills transformed our church and our impact on the world. ~ R
ແນວຄວາມຄິດ ແລະ ຄວາມສາມາດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຫັນປ່ຽນສາດສະໜາຈັກ ແລະຜົນກະທົບຂອງເຮົາຕໍ່ໂລກ. ~ ຣ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
This is for all disciples who want to obey the Great Commission. Zúme training outlines a normal Christian lifestyle. ~ D
ນີ້ແມ່ນສໍາລັບສາວົກທຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການເຊື່ອຟັງຄະນະກໍາມະການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ການຝຶກອົບຮົມ Zúme ຊີ້ແຈງວິຖີຊີວິດ Christian ປົກກະຕິ. ~ ງ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Anyone can do this. You don‘t need any special skills or training. ~ J
ທຸກຄົນສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້. ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທັກສະພິເສດຫຼືການຝຶກອົບຮົມ. ~ ຈ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
I spent years faithfully attending bible studies and church, but had somehow not understood the simple truths of disciple making that I found here in Zúme. ~ C
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາຫລາຍປີໃນການເຂົ້າຮ່ວມການສຶກສາພຣະຄໍາພີແລະສາດສະຫນາຈັກຢ່າງຊື່ສັດ, ແຕ່ບາງຢ່າງບໍ່ເຂົ້າໃຈຄວາມຈິງທີ່ງ່າຍດາຍຂອງການສ້າງສານຸສິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້ໃນ Zúme. ~ ຄ
11 hours ago
User avatar mt:google-translate

Suggestion added

  1. Zume Training
  2. Zume Training System
  3. Lao
Have I trained others to share this tool or concept? If a tool, have I trained someone to share the tool with someone else? If a concept, have I trained someone to share the concept with someone else?
ຂ້ອຍໄດ້ຝຶກອົບຮົມໃຫ້ຄົນອື່ນແບ່ງປັນເຄື່ອງມື ຫຼືແນວຄວາມຄິດນີ້ບໍ? ຖ້າເປັນເຄື່ອງມື, ຂ້ອຍໄດ້ຝຶກອົບຮົມຄົນທີ່ຈະແບ່ງປັນເຄື່ອງມືກັບຄົນອື່ນບໍ? ຖ້າມີແນວຄວາມຄິດ, ຂ້ອຍໄດ້ຝຶກອົບຮົມຄົນທີ່ຈະແບ່ງປັນແນວຄວາມຄິດກັບຄົນອື່ນບໍ?
11 hours ago
Browse all changes for this language