Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Disciple.Tools 78% 364 1,645 9,526 212 71 1 0
Pray4movement 60% 295 22,064 122,628 294 13 0 0
Zume Training 100% 0 0 0 0 5 578 0

Overview

Language code hi_IN
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 53,334,248,545
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural 0, 1
Plural formula (n==0 || n==1)
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,741 64,835 364,595
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 82% 3,082 63% 41,126 63% 232,441
Translated 82% 3,082 63% 41,126 63% 232,441
Needs editing 4% 153 1% 589 1% 3,300
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 89 2% 1,689 2% 9,405
Strings with suggestions 15% 579 11% 7,425 11% 42,152
Untranslated strings 13% 506 35% 23,120 35% 128,854
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

76 changes 2,269 changes 17 changes 432 changes 31 changes 573 changes 16 changes 1,200 changes 119 changes 574 changes 59 changes 138 changes 65 changes 320 changes 205 changes 1,395 changes 140 changes 234 changes 220 changes 14 changes 75 changes 17 changes 70 changes 44 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

64,835
Hosted words
3,741
Hosted strings
82%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−19%
Hosted words
+100%
−28%
Hosted strings
+100%
+17%
Translated
+64%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “dt-assets/translation/hi_IN.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%s year ago
Plural
%s years ago
Singular
एक साल पहले के प्रतिशतकईं साल पहले के प्रतिशत
Plural
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%s week ago
Plural
%s weeks ago
Singular
एक हफ्ते पहले के प्रतिशतकईं हफ्ते पहले के प्रतिशत
Plural
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%s day ago
Plural
%s days ago
Singular
एक दिन पहले के प्रतिशतकईं दिन पहले के प्रतिशत
Plural
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%s hour ago
Plural
%s hours ago
Singular
एक घंटे पहले के प्रतिशतकईं घंटे पहले के प्रतिशत
Plural
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%s minute ago
Plural
%s minutes ago
Singular
एक मिनट पहले के प्रतिशतकईं मिनट पहले के प्रतिशत
Plural
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%s month ago
Plural
%s months ago
Singular
एक महीनें पहले का प्रतिशतकई महीनों पहले के प्रतिशत
Plural
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
This contact has made it known that they no longer want to continue or you have decided not to continue with him/her.
इस संपर्क ने यह बता दिया है कि वे अब जारी नहीं रखना चाहते हैं या आपने उनके साथ जार���ी नहीं रखने का निर्णय लिया है।
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Choose which fields to display as columns in the list
सूची में कॉलम के रूप में प्रदर्शित करने के ��लिए कौन से फ़ील्ड चुनें
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Request permission from your administrator.
अपने ���प्रबंधक से अनुमति मांगें.
2 weeks ago
Browse all changes for this language