Zen

Translation

No Activity Detected!
36/210 · 21

Sign in to save the translation.

Context English Romanian (ro_RO) Actions
Active Churches
Biserici active
Churches active at the end of the time range
Biserici active la sfârșitul intervalului de timp
Generation %s Churches
Generația %s de Biserici
Number of generation %s churches at the end of the time range
Numărul de generații %s de biserici la sfârșitul intervalului de timp
Church Planters
Plantatori de biserici
Number of contacts or users who have started a church and are marked as the church coach
Numărul de contacte sau utilizatori care au început o biserică și sunt marcați ca Trainer în biserică
Activity by Day
Activitate după zile
Filter to date range
Filtrează până la intervalul de date
This Week
Această săptămână
This Month
Luna aceasta
Last Month
Luna trecută
Singular
%s month ago
Plural
%s months ago
One
Acum %s lună
Few
Acum %s luni
Other
Acum %s de luni
Click on a timeline day summary to display a detailed list of metrics below.
Faceți clic pe un rezumat cronologiei unei zile pentru a vedea mai jos o listă detaliată de informații.
Metrics
Indicatori
Count
Numărătoare
No Activity Detected!
Nu a fost detectată nicio activitate
New %s
%s Nou
Hover Map
Harta Interactivă
Locations List
Lista de locații
Combined Maps
Hărți combinate
install mapbox key to view map
To view this map, a mapbox key is needed; click here to add.
 
Active Users
Utilizatori activi
Transferred Contacts
Contacte transferate
Filter by date range and available site links
Filtrați în funcție de intervalul de date și de legăturile de pagini disponibile
Date Ranges
Intervale de date
Site Links
Legături de pagini web
Contacts transferred during date range
Contacts transferred during date range
Contacte transferate în intervalul de date
Seeker Path of contacts created in date range
%s of contacts created in date range
%s contacte create în intervalul de date
Seeker Path changes during date range
%s changes during date range
%s modificări în intervalul de date
No Data Available
Nu există date disponibile
Baptism Tree
Arborele Botezurelor

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Disciple.Tools
  2. Disciple Tools Theme
  3. Romanian (ro_RO)
No Activity Detected!
Nu a fost detectată nicio activitate
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Romanian (ro_RO)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
dt-metrics/combined/daily-activity.php:88
String age
a year ago
Last updated
7 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
dt-assets/translation/ro_RO.po, string 742