Disciple.Tools/Disciple Tools Theme — Amharic (am

Zen

Context	English	Amharic (am_ET)
	Fields	መስኮች
	Bulk Edit	የጅምላ አርትዕ
	Bulk Send Message	የጅምላ ላክ መተግበሪያ
	More	ተጨማሪ
	Archived	በማህደር ተቀምጧል
Show archived	Show %s	አዲስ$s
	Choose which fields to display as columns in the list	በዝርዝሩ ውስጥ እንደ ዓምዶች የትኞቹን መስኮች እንደሚያሳዩ ይምረጡ
	Select all the %1$s you want to update from the list, and update them below	ከዝርዝሩ ሊያዘምኗቸው የሚፈልጓቸውን ሁሉንም %1$s ይምረጡ እና ከዚህ በታች ያዘምኗቸው
input field placeholder	Search Users	የፍለጋ ተጠቃሚዎች
	Status	ሁኔታ
	Share with:	ተካፈል:
	Unshare with selected user	ከ$s ጋር አልተጋራም
	Follow	ተከተል
	Comments and Activity	አስተያየቶች እና እንቅስቃሴ
input field placeholder	Write your comment or note here	አስተያየትዎን ወይም ማስታወሻዎን እዚህ ይፃፉ
	Type:	ዓይነት
	See More Options	ተጨማሪ አማራጮችን ይመልከቱ
	See Fewer Options	ያነሱ አማራጮችን ይመልከቱ
	Update	አዘምን
	Make Selections Below	ከዚህ በታች ምርጫዎችን ያድርጉ
	Delete	ሰርዝ
	Delete Selections Below	ከዚህ በታች ምርጫዎችን ያድርጉ
	Select all the %1$s to whom you want to message.	የመተግበሪያ አገናኞችን ለመላክ የሚፈልጉትን ሁሉንም %1$s ይምረጡ።
	Message subject
	A valid message subject must be entered.
	Message from name
	A valid from name must be specified.
	Message reply to
	A valid reply to email address must be specified.
	Emails will be sent from: %s
	Please ensure a valid send method has been specified.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Amharic (am_ET) 4 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Amharic (am_ET)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

archive-template.php:693 • dt-assets/parts/loop-activity-comment.php:59

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

dt-assets/translation/am_ET.po, string 65