Disciple.Tools/Disciple Tools Theme — Romanian (ro

Zen

Context	English	Romanian (ro_RO)
Delete Contact	Delete %s	Ștergeți %s
View Contact History	View %s History
Merge with another record	Merge with another %s	Uniți cu un alt %s
	Previous record	Înregistrarea precedentă
(record created) by multiplier1	by %s	de %s
	Next record	Înregistrarea următoare
	Tasks	Sarcini
	Following	Urmărești
	Share	Distribuie
	Regions of Focus	Regiuni pe care ne concentrăm
	All Locations	Toate locațiile
	Used Locations	Locații folosite
Empty list results. Keep {{query}} as is in english	No results found matching "{{query}}"	Nu s-au găsit rezultate care să se potrivească cu „{{interogare}}”
Showing 30 items	Showing %s items. Type to find more.	Se afișează %s articole. Tastați pentru a găsi mai multe.
Showing 30 items matching bob	Showing %1$s items matching %2$s	Se afișează %1$s articole care se potrivesc cu %2$s
	Edit	Editați ×
	Copy
	Copied: %s
	You don't have any unread notifications	Nu aveți notificări necitite
	You don't have any notifications	Nu aveți notificări
	D.T System	D.T System
	Translate with Google Translate	Traduceți cu Google Traducere
	Hide Translation	Ascunde traducerea
Bob reacted with heart emoji	%1$s reacted with %2$s emoji	%1$s a reacționat cu un emoji %2$s
Bob, Bill and Ben reacted with heart emoji	%3$s and %1$s reacted with %2$s emoji	%3$s și %1$s au reacționat cu un emoji %2$s
	Mark as complete	Marcați-o ca fiind completată
	No task created	Nicio sarcină creată
	Reminder	Aducere aminte
	No note set	Nicio notă setată
	Duplicates Detected	Duplicate detectate
	Merge	Combină

Loading…

None

String updated in the repository

English

Romanian (ro_RO) 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Romanian (ro_RO)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

dt-assets/functions/enqueue-scripts.php:118 • dt-assets/functions/enqueue-scripts.php:175 • dt-assets/functions/enqueue-scripts.php:314 • template-settings.php:119 • template-settings.php:605

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

dt-assets/translation/ro_RO.po, string 129